Не дождалась финала, и прочла новеллу

Отзыв · 12.11.2026 · eva-kuda

Тайтл

Пламя бесчисленных невзгод

Тип

Отзыв

Оценка рецензии

Положительный

Итоговая оценка

10 из 10

Дошла до двухсотой главы, и с сожалением поняла, что потеряю все ощущения и настрой от этой истории, пока дождусь финала. О!Боги, спасибо, есть новелла и она переведена. Спасибо автору, что завершил работу, спасибо переводчикам за хороший перевод!

Читать начала с остановки эпизода в маньхуа…, вернулась глав на пятьдесят назад. Ощущение, что что-то потеряла. Скачок к финальной главе. Провал. Ничего не поняла.

Скажу сразу, что меня заинтересовал только главный герой. Наивность ученого, видевшего жизнь через книги и мир о котором он ничего не знает, наполненный силой магии. Один против всех, и все за него. Как искаженное эхо: он говорит и думает одно, а посетители слышат лишь то что хотят услышать. Все просто, и все же здесь очень четко показаны мы люди, наше желание превосходства и величия. Как в этом бедламе и кривом зеркале чувств могла сохранится чистая добрая душа, желающая всем лучшего? Как он смог сохранить свое виденье мира и поверить в нас? Может поэтому первая и финальная главы повторяются с теплого света из книжного магазина, готовой для гостя чашки чая и приветствия "добро пожаловать". Что произошло между этими главами вы узнаете, прочитав новеллу.

Красивейшая рисовка маньхуа, приятный перевод, легкий слог и юмор. Казалось маньхуа на высоте, но честно я бы не стала откладывать ее в папку “Ожидалка”. Очень не нравились самовлюбленные “монологи” героя: какой он молодец, как он все понимает и знает, как он умеет оценивать людей и учить их жизни. Вот именно этого и нет в новелле, именно это я потеряла и слава Богу. Без этого все читалось по иному. В новелле есть много мелких уточнений, которые раскрываю совсем по другому эпизоды красочно представленные в маньхуа.